ENG
¤¤¤å±Ð¾Çªk Áa¾î¨t²Î »y¨¥¥\¯à»P±Ð¾Ç ²{Às¨t¦C ¥À»y±Ð¾Ç ¬ã¨s¡BµÛ§@¤Î³n¥ó °Q½×°Ï
­º­¶ > Áa¾î¨t²Î > Áa¾î¨t²Î±Ð¾ÇÀ³¥Î¬ã¨s«Ç > ±À¼s¤Î¥æ¬y> ¡m¦Ñ·í¯q§§¡EÁa¾î¤Ñ¤U¡n

¦Ñ·í¯q§§¡EÁa¾î¤Ñ¤U

¡X¡X°OÁa¾î½Xµo©ú¤H©P©¾Ä~
(2004/8/16)

¡]¡m¤¤°ê±Ð¨|³ø¡n2004¦~8¤ë16¤éÃö©ó©P©¾Ä~¥ý¥Í¤Î¡uÁa¾î½X¡v³ø¹D²Å骩­ì¤å¡^

¡m¦Ñ·í¯q§§¡EÁa¾î¤Ñ¤U¡n


(ÁcÅ骩­ì¤å)

¡@¡@¥L¦~¹L¤»¦¯®É¤~¶}©l¬ã¨sº~¦r½s½X¡F¥L¦~ªñ¤K¦¯®É¤´¦b­P¤O©ó½s½X¨Æ·~¡C¥L´N¬O­»´ä·R°ê¹ê·~®a¡BÁa¾î½X¿é¤Jªkªºµo©ú¤H©P©¾Ä~¡C

¡@¡@»¡°_©P©¾Ä~¡A¥L¦b­»´ä»á¨ãª¾¦W«×¡C

¡@¡@¦^­º1950¦~¡A¾Ô«áªº­»´ä¡A¦Ê¼o«Ý¿³¡C´X¦ì¤W®ü«C¦~¨Ó¨ì³oùØ¡A³Ð·~¹Ï±j¡C´X¸g¾Ä°«¡A¥L­Ì¦¨¤F­»´ä¯¼Â´¤u·~ªº¶}©ÝªÌ¡A¦@¦P³Ð³y¤F¨È¬w»á¨ã³W¼Òªº¯¼Â´¨î¦çÁp¦X¥ø·~¡X¡X«nÁp¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡C¦b³o´X¦ì¤W®ü«C¦~¤¤´N¥]¬A©P¤å°a¡B©P©¾Ä~¥S§Ì¡C

¡@¡@©P©¾Ä~¥H¨ä°õµÛªº°l¨D¡A¤£¾Óªº¾Ä°«¡Aź¤Hªº°Ó¬É·~ÁZ¡AÀò±o¤F´ä¤HªºÆf¥Ø¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A·³¤ë¬y³u¡A©P¤ó¥S§Ì¨Ã¨S¦³¦w©ó¤w¨ú±oªº·~ÁZ¡A¥L­Ì¥tÅPÁÑ®|¡A¼ç¤ß­P¤O¶}©Ý·s»â°ì¡A¥H´Á¬°¤HÃþ³Ð³y§ó¦h¦³¥Îªº°]´I¡C

¡@¡@­±¹ï20¥@¬ö80¦~¥N¤¤°ê¤j²³Ãø¥HÀ³¥Î­pºâ¾÷ªº§½­±¡A©P©¾Ä~¦b¡u¥|¨¤¸¹½X¬d¦r¤èªk¡vªº±Òµo¤U¡A¨M¤ß¬ã¨s³Ð³y¤@ºØ©ö¾Ç¡B«K±¶ªº­pºâ¾÷º~¦r¿é¤Jªk¡C

¡@¡@±q¦¹¥H«á¡A©P©¾Ä~±N°ê®a»y©e¹{§Gªº°ê®a¼Ð·Çº~¦r6763­Ó¡B´ä¿D»O¬y¦æªº¤@¸UÁcÅé¦r¡A¨C­Ó¦r³v¤@¦a½s¼g½X¥»¡C¬°¤F¤è«K¤j²³´x´¤©M¨Ï¥Î¡A©P©¾Ä~¨M©w³æ¯Â¥Î¼Æ¦ì¤pÁä½L¿é¤J¡A¨Ã¿ï¥Î0-9³o10­Ó¼Æ¦rÁä¥Nªí©Ò¦³ªºº~¦r½s½X¡C

¡@¡@½s½X¤u§@¤Q¤ÀÁc½Æ¡A¦ý·í¦³¤H°Ý¤Î©P©¾Ä~½s½X¥Î¤F¦hªø®É¶¡®É¡A¥L¯ºµÛ¦^µª¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡I¡v³o­Ó¡u¤£ª¾¹D¡v§ó¦h¬O·N¨ýµÛµLªk­pºâ¡C¥i¥H·Q¨£¡A·í®É¤w¦~¹L¤»¦¯ªº©P©¾Ä~§¹¥þ¨I®û¦b¬ã¨s³Ð³y¡§Áa¾î½X¡¨¤W¡C

¡@¡@1992¦~¡A¦b©P©¾Ä~¸ê§U¤U¡AĬ¦{¤j¾Ç«Ø¥ß¤FÁa¾îº~¦r¸ê°T§Þ³N¬ã¨s«Ç¡AÀH«á¤Sµo®i¦¨¬°¬ã¨s©Ò¡C³o¬O©P©¾Ä~»PĬ¦{¤j¾Ç¦X§@ªº²Ä¤@­ÓÁa¾î½X¬ãµo°ò¦a¡C

¡@¡@1993¦~¡A²Ä¤@®M¡uÁa¾îº~¦r¿é¤J³nÅé¡v­±¥@¡C¥¦ªº½s½X¨t²Î¤À¬°¡G³¡­º¡B¦r¨­¡BµL³¡­º¡Bµ§§Î¥|Ãþ¡F¦Ó¨ú½X­ì«h¤À¬°³æ¦r¨ú½X»P¤ù»y¨ú½X¡C¬°¤è«K°O¾Ðµ§§Î¥N½X¡A©P©¾Ä~¿ï¥Î¤F½s½X¤f³Z¡G¤@¾î¤G½Ý¤TÂI±Ì¡A¤e¥|´¡¤­¤è¶ô¤»¡A¤C¨¤¤K¤K¤E¬O¤p¡AºJ»P¥ª¤Ä³£¬O¹s¡C¦P®É¡A¬°¤F´î¤Ö­«½X¡A±Ä¥Î¤F¡u³¡­º¡B°Æ³¡­º¡v¤Î¸É¼Æªº¤èªk¡C³o®M³nÅé­±¥@«á¡A¨ü¨ì¤H­Ìªº´¶¹MÃöª`¡C

¡@¡@Áa¾î½X¬O¤@ºØ½s½Xºc«ä¤Wªº³Ð·s¡A¥¦±N¼Æ½X©M§Î½Xµ²¦X°_¨Ó¡A±Ä¥Î³æ¤â¦b¼Æ¦ì¤pÁä½L¤W¾Þ§@¡C¹ï©óªì¾ÇªÌ¨ÓÁ¿¡A¥u»Ý­n°O¦íµ§§Î¥N½Xªº¥|¥y¤f³Z¡A¦A¥[¤W³æ¦r©M¤ù»y¨ú½X³W«h¡A¤@¯ë¥u»Ý¾Ç²ß¨â­Ó¤p®É¡A«K¥i´x´¤­n»â¡C

¡@¡@Áa¾î½X¤£¦ý²³æ©ö¾Ç¡A¦Ó¥B¿é¤J³t«×¤ñ¸û§Ö¡C¦b2003¦~­»´ä­pºâ¾÷±Ð¨|¾Ç·|Á|¿ìªº¤¤¤p¾Ç¥Í®Õ»Ú¤¤¤å¿é¤J¤jÁɤ¤¡A¤p¾Ç©Mªì¤¤²Õªº¡u¨MÁɳt«×¼ú¡v©M¡u¥þ³õÁ`¨MÁÉ¡vªº«a¡B¨È¡B©u­x³Q¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡v¿ï¤âÅn¬A¡C

¤Q´X¦~¨Ó¡AÁa¾î½X¦b¦¿®ý¤@±a±o¨ì¤FÀ³¥Î©M±À¼s¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¨ì2001¦~©³¡AĬ¦{¡B«n¨Ê¡B±`¦{¡B´­¦{¡B«n³qµ¥¦a¥ý«áÁ|¿ì¤F11¦¸Áa¾î¿é¤JªkÄvÁÉ¡A¥l¶}¤F3¦¸¤j«¬¬ã°Q·|¡C

¡@¡@¹çªi¬OÁa¾î½X±À¼s¸û¦­ªº¦a°Ï¡A±q1997¦~¦Ü¤µ¡A¥H¹çªi¤j¾Ç¬°¥D­n²Õ´ªÌ¡A´N¤wÁ|¿ì6³õ¤j«¬Áa¾î¿é¤Jªk¤jÁÉ¡C

¡@¡@1996¦~11¤ë10¤é¡A¤W®üÁa¾î­pºâ¾÷±Ð¨|°òª÷²z¨Æ·|©M¤W®ü¤j¾ÇÁa¾î­pºâ¾÷±Ð¨|¤¤¤ß¦¨¥ß¡C¨ì2003¦~1¤ë¡A¤W®ü¤wÁ|¿ì¤F15´Á°ö°V¯Z¡A²Õ´¤F¨â¦¸¥þ¥«Áa¾î¿é¤Jªk¤jÁÉ¡C

¡@¡@­»´ä¦a°ÏªºÁa¾î½XÀ³¥Î©l©ó1999¦~¡A¥Ø«e¤w¦³280©Ò¾Ç®Õ¨Ï¥ÎÁa¾î¿é¤Jªk¡C

¡@¡@¦b¿Dªù¡A¤w¦³22©Ò¤¤¤p¾Ç¦w¸ËÁa¾î¿é¤Jªk¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡AÁa¾î½X³nÅé±q°Ý¥@¥H¨Ó¡A¸g¹L´X¥Nµo®i©M§ó·s¡A¥Ø«e¤wµo®i¨ì2002²©öª©¡A¥\¯à¸û¥H«e§ó¥[§¹µ½¡C

¡@¡@½Í¤ÎÁa¾î½Xµo®i¾úµ{®É¡A©P©¾Ä~Á`·R»¡³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡GÁa¾î½X¬O¤j®a¤@°_³Ð³yªº¡A¥¦ÁÙ­n¾a¤j®a¤@°_¨Óµo®i¡I(ªL¤pÐm¡^

¡m¤¤°ê±Ð¨|³ø¡n¾Ö¦³¦¹½g³ø¹D¤å³¹¡B¼Ð»xªºª©Åv¡A¯S¦¹»ïÁ¡C

¡uÁa¾î¨t²Î±Ð¾ÇÀ³¥Î¬ã¨s«Ç¡v©ó2004¦~5¤ë3¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡C

¸Ô±¡ >>

   

¦p±ý¬d¸ß¡uÁa¾î¨t²Î±Ð¨|À³¥Î¬ã¨s«Ç¡vªº¸ê®Æ¡A©Î¬O¬ÛÃöªº¿é¤Jªk½Òµ{¡A¥iÀH®É¹q¶l¦Ückcc@hkusua.hku.hk¡A©Î­P¹q2857 8294»P§Ú­ÌÁpµ¸¡C

   

¡uÁa¾îº~¦r¿é¤Jªk¡v¥Ñ©P©¾Ä~¥ý¥Íµo©ú¡C¤j®a¥i¦bºô¯¸§K¶O¤U¸ü¡uÁa¾î¿é¤Jªk¡v¡C

¸Ô±¡ >>

   

¤¤¤ß¥Ø¼Ð¤Î¾Ë³¹ | ¥[¤J§Ú­Ì | Ápµ¸§Ú­Ì | ºô¯¸¦a¹Ï | ºô¯¸»¡©ú | ¨pÁô¤Îª©Åv±ø´Ú | ­»´ä¤j¾Ç

©2006 ­»´ä¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|¤¤¤å±Ð¨|¬ã¨s¤¤¤ß
Centre for Advancement of Chinese Language Education and Research.